Esta página explica cómo se elabora cada artículo de Hispania Nova, qué fuentes utilizamos y qué papel tienen las herramientas de inteligencia artificial.
1. Jerarquía de fuentes
- Fuentes antiguas en ediciones y traducciones identificadas (autor, obra, pasaje).
- Publicaciones académicas, catálogos de museos y documentación de yacimientos.
- Divulgación especializada solo como apoyo, nunca como única base de una afirmación clave.
2. Grados de certeza
Cada afirmación importante se marca, en el texto o en la nota final, como hecho documentado, consenso académico, hipótesis debatida o interpretación nuestra. Si algo no hemos podido verificar, lo decimos.
3. Imágenes
Usamos fotografías de piezas y yacimientos con licencia que permite su reutilización (dominio público, Creative Commons u otras con permiso), indicando autor, licencia y fuente. Las ilustraciones o reconstrucciones generadas con IA, si se usan, se etiquetan como tales y nunca se presentan como fotografía ni como prueba histórica.
4. Uso de inteligencia artificial
Utilizamos herramientas de IA para buscar y ordenar información, proponer estructuras y preparar borradores. La IA no es una fuente: toda afirmación se contrasta con las referencias citadas. Una persona responsable revisa cada pieza y decide qué se publica, con qué tesis y con qué matices. Ningún contenido se publica de forma automática.
5. Correcciones
Si detectas un error, escríbenos desde Contacto indicando la página y, si es posible, la fuente. Las correcciones relevantes se indican al final del artículo con su fecha.
6. Independencia
Si en el futuro hay publicidad, enlaces de afiliación o patrocinios, se señalarán de forma clara y no condicionarán el contenido histórico.